I just invaded this planet. I didn't think to even check for a transgenic lock (or a xectiphage tower) but it should have prevented me from invading. I have the dark smuggler chassis installed and I am Uldrinian, a race which came out after the VTL. I'm sending an in-game report to Dan as well. I'm a fixer.

is the owner inactive?

or maybe Dan make the chassis has a chance to bypass them?? Cool!

As far as I've seen, the lock prevents you from even attempting to invade. The (previous) owner is active.